Vas dvoje ste me proneli kroz rat a sad mi treba da me ponesete još samo malko dalje ako možete.
Voi due mi avete portato in spalla durante tutta la guerra... ora ho bisogno che mi portiate ancora un po' oltre... se potete.
Stotine kilometara uz reku koja je vijugala kroz rat. Kao strujni kabla. Ukljuèen direktno u Kurca.
A settimane e a centinaia di miglia su per un fiume... che serpeggiava fra la guerra come un cavo elettrico... con la spina inserita direttamente dentro Kurtz.
Sada, još æu i preživjeti kroz rat, ali èovjeèe krepat æu bez nogometa.
Sopravvivero' alla guerra, ma moriro', amico mio... se non vedo un po' di football.
Mislim, vas dvoje ste prošli kroz rat...
Cioe', voi due siete andati in guerra ins...
Moramo ratnike provesti kroz rat, kako bi mogli iæi u drugi.
E ci servono molti piu' soldati se vogliamo vincere queste due guerre.
Prošli smo kroz rat ove nedelje, i izgubila sam.
Beh, abbiamo passato una guerra questa settimana. E... e io ho perso.
Prošli su kroz rat, a nisu izdržali ni do pite.
Avevano superato una guerra, e non erano riusciti nemmeno ad arrivare al dolce...
Ti imaš svoj naèin kako da proðeš kroz rat, a ja imam svoj.
Tu hai il tuo modo per superare la guerra, io il mio.
Ova firma je upravo prošla kroz rat i znam to.
Avete attraversato una battaglia, lo so.
Ta nada nas je držala kroz rat, ona mi pomaže da izdržim svaki dan, ona mnogim ljudima u ovom gradu daje razlog za život.
Quella speranza ci fa andare avanti in questa guerra, mi fa andare avanti tutti i giorni, da' a molta gente, in questa citta', una ragione di vita.
Ti i Aleksej Andrejeviè prošli ste kroz rat zajedno, zar ne?
Lei e Alexei Andreyevich avete fatto la guerra insieme, vero?
Koji nas je proveo kroz rat.
Cosi' e' stato in guerra. Mmm, guardalo.
Vidiš li? Jedini naèin da stvarno postigneš mir je kroz rat.
Vedi... l'unico modo per arrivare alla pace... e' attraverso la guerra.
Izgleda kao da je prošla kroz rat.
Sembra che abbia fatto la guerra. È così.
Rimu je bilo suđeno da bude večan kroz rat.
Roma era destinata all'eternità attraverso la guerra.
9.0875070095062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Voi due mi avete portato in spalla durante tutta la guerra... ora ho bisogno che mi portiate ancora un po' oltre... se potete. 